NOUVELLES BREVES

Salut à tous les hôtes, passés et futurs!

Excusez moi pour le français, c'est dure à écrire... donc, s'il y a quelque faute perdonnez moi!

Alors, voila quelque nouvelle pour la prochaine saison:

• On est en train de rénouveler l'accord avec les Terme di Casciana pour vous garantir des remises sur leurs traitements et sur l'entrée dans la piscine chaude. Pour avoir une idée, lisez le post de l'année opassée ici

• Est disponible notre huile biologique, vous pouvez le goûter quand vous etes ici.

• On a mis des nouvelles photos sur facebook... venez les voire! 

A la prochaine fois, avec des autres nouvelles!

ON EST AUSSI SUR FACEBOOK...

Pour nous suivre aussi sur facebook cliquez le lien: il y a beaucoup plus de photos!

OFFRE POUR LA SEMAINE DU 14 AU 21/08/2010

Du 14 au 21 Août 2010, remise du 10% sur le coût de l'appartement!

Seules exclusions: € 35 pour appartement pour le nettoyage de fin du séjour.

Pour vous donner un exemple:

• Appartement T2 pour 3 personnes, une semaine: € 535 (au lieu de € 595) + € 35 pour le nettoyage.
• Appartement T2 pour 4 personnes, une semaine: € 603 (au lieu de € 670) + € 35 pour le nettoyage.
• Appartement T3 pour 6 personnes, une semaine: € 765 (au lieu de € 850) + € 35 pour le nettoyage.

Le minimum de séjour pour avoir la remise est de 5 nuits.

Rappelez vous qu'on a un accord avec les Thermes de Casciana... maintenant il fait chaud, mais on ne peut jamais savoir!

Pour plus de renseignement sur l'Agritourisme, visitez notre site internet!

Pour plus de photos, visitez la page sur facebook!

Pour nous contacter: agriturismo@poderelecceta.com
                                Fixe: +39 0587 647421
                                Portable: +39 340 2435379
                          

REMISES POUR LA FIN DE JUILLET ET LE DEBUT D'AOUT

Si vous charchez une location pour passer un séjour de repos en contact avec la nature,

On a encore des disponibilités... et donc:

REMISE DU 10% SUR LE COUT DU SEJOUR!

Séjour minimum: 5 nuits pour 3 personnes

Vous pouvez voir le tarifs normalment appliqués sur: www.poderelecceta.com/Tarifs.html

Pour plus de renseignement: agriturismo@poderelecceta.com

Portable: +39 340 2435379    Fixe: +39 0587 647421

OFFRE JUSQU'AU 2 JUILLET 2010

Remises jusqu'au 2 Juillet 2010 pour les séjours en appartement!

OFFRE DU 1 AU 15 JUIN 2010:

C'est encore possible profiter de l'offre WEEK-END qu'on a publié auparavant.

Pour séjours de plusieurs jours:
5-7 nuits en appartement: remise du 10% tout compris!

Pour vous donner un exemple:

Appartement pour 3 personnes, 7 nuits: € 414 (au lieu de € 460)
Appartement pour 4 personnes, 7 nuits: € 486 (au lieu de € 540)
Appartement pou 6 personnes, 7 nuits: € 657 (au lieu de € 730)

OFFRE DU 15 JUIN AU 2 JUILLET 2010

Pour séjours de 5-7 nuits: remise du 10%, tout compris.
Pour séjours de 2-4 nuits: remise du 5%, tout compris.

Pour vous donner un exemple:


Appartement pour 3 personnes, 7 nuits: € 414
Appartement pour 3 personnes, 3 nuits: € 187

Appartement pour 4 personnes, 7 nuits: € 486
Appartement pour 4 personnes, 3 nuits: € 219

Appartement pour 6 personne6, 7 nuits: € 657
Appartement pour 6 personnes, 3 nuits: € 297

Les prix sont tout compris. S'il vous fait peur de le voire comme-ça, essayez de calculer le prix pour chaque personne pour nuit... vous découvrirez qu'ils sont avantageux!
En plus, si l'eau de la piscine est un peux froide ou si elle est encore fermée, rappallez-vous qu'on à un accord avec les Thermes de Casciana... chez eux l'eau de la piscine extérieure est toujours de 37° à peux près!

Ecrivez-nous pour plus de renseignements: agriturismo@poderelecceta.com

Andrea Bocelli chante à Lajatico

Le 25 de Juillet 2010, Andrea Bocelli va chanter à Lajatico (Pise) au Teatro del Silenzio.
Il y a, à peux près, 10 minutes de voiture de l'Agritourisme Podere Lecceta.
Si vous aimez ce grand chanteur italien, et vous aimez aussi bien la nature, passez chez nous les vacances et prennez l'occasion pour aller l'écouter!

Teatro del Silenzio (en, it)
Acheter les tickets (en, it)
Andrea Bocelli (en, it)

Nôtre Huile Extra-Vierge Bio gagne à Volterragusto!

Dimanche 28 Mars 2010, pendant l'événement "Volterragusto", les meilleures huiles extravierges de la Province de Pise ont étées sélectionées.
La huile du Podere Lecceta a gagné le premier poste dans la catégorie "Biologique".
Demandez nous de le goûter pendant vôtre séjour chez nous!